නිදහසේ අඬහැරය

දෙමුද නිදහසට දැන්
මඳක් හෝ ඉඩ කඩක්
නිවහල්ව සිතන්නට
විමසුමෙන් බලන්නට
බැඳුම් බිඳ දමන්නට
සමනලුන් සරනසේ
බිඟුන් කැල බමණ සේ
තුටින් රොන් සොයන්නට
සොයන රොන බෙදා ගෙන
වදයෙ මී බඳින්නට
බැන්ඳ මී රකින්නට
කුඩාවුන් වඩන්නට
යහගුණින් සපිරි වුන
ලොවක සිරි විඳින්නට

සොබාදම් මවුන් කුස
කලලයක වැඩෙන්නට
ගහ කොළද සතුන් කැල
ආදරෙන් හදන්නට
වින නොකර ඔවුන් හට
සොයුරැ වී බැඳෙන්නට
හරිත ලොවකට සමව
බවුන් දම් වඩන්නට
මිනිස් කම උතුම් බව
මෙනෙහි වන කාරි කර
මොනවටම පසක් කොට

අසිරිමත් දෙසක් බව
උදම් ගී ගය ගයා
අසිරියට වින ගෙනෙන
කාරණා නොම කරන
අනුන් හට විඳින්නට
වන දෙයම තමන් හට
විඳින්නට වන නියා
අණ සැමට එකලෙසම
පතුරැවා හැරලුවා
වැඩී එන නැවී යන
සොඳුරැ සිතුමන් සමග

සැබෑවට ඔප ගැනුන
මියුරැ ලෙස ගී ගයත
සාමයේ අරැණැල්ලෙ
රහ කිරන විදා ලන
අපටමය අපගේය
කටපුරා කියත හැකි
දම් සරණ පිහිටි වූ
දීපයක් දේශයක්
පොඩි උන්ට උරැම කොට
නිදහසේ මියැන්නට
දෙන්න මට අවසරය
ඔබ ඇකයෙ නිදන්නට
ඉරා බැඳි කඩතුරා
දෙන්න ඉඩ නිදහසට.


රෙන්ටන් ද අල්විස් ලිව්වෙ
2013 පෙබරවාරි 04 වෙනිදා, නිදහස් සැමරැම් දිනයෙ උදේ

නිදහසට පෙර දිනයෙ

 

Sri Lanka Flag
Free Google image








වුනා බර ලක්මවට අදිරජුන් වින         කෙරැව
ගෙන ගියා උන් දෙසට සපිරි සම්පත්      පිරැව
අරා අවි අමෝරා පැමිණ අප සිත්       පෙලුව
කළා වින කාලයක් අමුතු විරිතින්          සැදුව

භාරතේ විරැවනට පින් දීම              ඇවැසිමය
උන්ගෙ ලේ මතින් අප නිදහසක්     දිනුසේය
වැඩිමනක් වෑයමක් දැරිය යුතු       නොම වීය
ඒ නයින් නිදහසේ අසිරියද                මඳ වීය

මඳවුනත් අසිරිමත නිදහසකි එය            ලැබුන
ගැත්තන්ව සිටි කලෙක අසරණව  සිටි   හෙයින
නිළමෙලා අදිකැරැම් උනුනනට වින     කෙරැන
ලක් මවට කඳුලු මිස සිනහවක් නොම ලැබින

සූසැටක් වසර ගෙවි නිදහසේ රඟ           සොබා
දස දෙසම හඬ ඇසෙයි සැමරැමේ නැත ලොබා
ඉන් වසර තිහකටත් පමණ වින සැර        ලබා
දැන් මෙන්න සාමයට ඉඩක් විවරයි         සොබා

ලැබුන නිදහස අපට සැබෑවට               දැනුනාද
රකින්නට එහි අරැම තව අපට            හැකි වීද
හෙට දවස නිවහල්ව සැමරීම                 අදිටනද
ලක් මවගෙ දරැවනේ සමගි වෙමු        මවා ඔද

එන්න ගන්නකො අතක් අන් අයට සරණ වන
යන්න දකුණින් තෙරට උතුරැ දෙස පහන් වන
නැගෙන හිරැ බසින තුරැ නිවහල්ව       සරසවන
දෙන්න ඉඩ නිදහසට යහ දමින්       සමගි වන

රෙන්ටන් ද අල්විස් ලිව්වෙ
2013 පෙබරවාරි 03 වනදා උදේ

Meals Ready - A lovely short film about mannussakama (humaneness) and love ....

I loved it ... want you to see it too ...

 

 

A Malayalam film directed by Nithuna Dinesh

Humanu

(This poem is written with inspiration I drew from hearing a story of a father who registered his new born at the Registrar of Births. When asked to fill the registration form, in the box indicating race, he wrote in English, the word ‘Human’. Perturbed, the clerk at the desk in translating it into Sinhala (1) for official purposes rewrote it as ‘Humanu’)

That first cry,

of our first ever born.

Was it a shriek,

or a screaming out ?

To tell the whole wide world,

that you were born.

 

Born to this world,

where nothing is fair.

Hunger, poverty

and raping of the forests

give meaning to the greed,

the filth that reins.

Hope is what you bring,

with your screaming.

In my mind’s eye,

you now reign supreme,

for, I just made you a member

of the human race.

Perhaps that is why,

you are now sleeping peacefully,

oblivious to what,

is to come.

But when you are up,

I want to see you cry,

even shriek and scream out loud.

Don’t you ever forget,

that you belong to the “Humanu” race.

 

Renton de Alwis

June 2009

A repost on 2 February 2013


(1) Sinhala is the language of the Sinhalese of Sri Lanka

 

Free Google image

 

පුංචි කාලෙ ...

ඔන්න එකෝමත් එක රටක
කියල කතා කිව්ව ආච්චි
හබුන් කටයි බත් දෙකටයි
කියල බත් කැව්ව අම්මා
දෙනව හොඳවයින් දෙකක්
කියල පාඩම් කෙරෙව්ව තාත්ත
කොයි වෙලේද ගෙයින් පැනල
සෙල්ලම් කරන්න යන්නෙ
කියල හිතා හිටිය මං

සෙල්ලම් බතට හාල් මිටක්
හොරෙන් ගත්ත මං
ආච්චිගේ ඔලුවෙ හිටපු
උකුනො ගත්ත මං
තාත්තගේ සාක්කුවෙන්
කාසි ගත්ත මං
එහෙම වෙච්ච පුංචි කාලෙ
මතක් වුනා දැන්

 

රෙන්ටන් ද අල්විස් පබැඳුමක්
2013 පෙබරවාරි 01 වැනිදා උදේ

 

A free Google image